【1月14日 AFP】サッカー、イングランド・FAカップ2008-09（FA Cup 2008-09）3回戦再試合、ブリストル・シティ（Bristol City）対ポーツマス（Portsmouth FC）。試合は、ポーツマスが2-0で勝利し、4回戦へ進出した。

　2007-08シーズンに同大会を制したポーツマスは、前半38分にピーター・クラウチ（Peter Crouch）がゴールを決めて先制し、後半43分にはニコ・クラニカル（Niko Kranjcar）のゴールで追加点を奪い、勝利を収めた。(c)AFP/Julian Guyer