【12月28日 AFP】イングランド・プレミアリーグのサンダーランド（Sunderland AFC）は27日、暫定監督として短期間で結果を残したリッキー・スブレイジア（Ricky Sbragia）氏の監督昇格を発表した。

　スブレイジア氏は12月初旬に監督を辞任したロイ・キーン（Roy Keane）氏の後任としてチームを指揮し、4試合で2勝1敗1分け（1敗はアウェーでのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）戦）の成績を収め、サンダーランドは降格圏内から抜け出している。契約期間は18か月。(c)AFP