【11月13日 AFP】MLBナリーグの2008年シーズンの最優秀監督賞が12日に発表され、シカゴ・カブス（Chicago Cubs）のルー・ピネラ（Lou Piniella）監督が選出された。

　全米野球記者協会（Baseball Writers Association of America、BBWAA）による投票で15の1位票を獲得し103ポイントで受賞を果たした65歳のルー・ピネラ監督は、チームを97勝64敗のナ・リーグ首位の成績で2年連続のプレーオフに導いている。

　同賞を受賞したことによりピネラ監督は、カブスの監督として1984年のジム・フレイ（Jim Frey）氏、1989年のドン・ジマー（Don Zimmer）氏に続き3人目、自身としても3度目の勲章を手に入れた。(c)AFP