【11月12日 AFP】競泳短水路W杯2008（FINA/ARENA Swimming World Cup 2008）第6戦ストックホルム大会、男子100メートル背泳ぎ決勝。米国のピーター・マーシャル（Peter Marshall）は、49秒94の短水路世界新記録で優勝を果たした。

　マーシャルは、同じ米国のライアン・ロクテ（Ryan Lochte）が2006年4月に上海（Shanghai）で樹立した49秒99の世界記録を更新し、優勝に花を添えた。(c)AFP