【11月7日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリード（Real Madrid）は6日、所属するオランダ代表のミッドフィールダー（MF）アリエン・ロッベン（Arjen Robben）が、5日に行われた欧州チャンピオンズリーグ2008-09（UEFA Champions League 2008-09）グループリーグH第4節のユベントス（Juventus）戦の前に行われた練習中に足の筋肉を断裂し、最大6週間離脱することウェブサイト上で発表した。

　24歳のロッベンは、今後は12月13日または14日に予定されているFCバルセロナ（FC Barcelona）との伝統の一戦『エル・クラシコ（el clasico）』への出場に向けて汗を流すことになる。(c)AFP