【9月21日 AFP】（写真追加）香港との境界に近い中国広東（Guangdong）省深セン（Shenzhen）で20日深夜、ディスコ「舞王倶楽部（Dance King）」から出火し43人が死亡、少なくとも51人が負傷した。21日、国営新華社通信（Xinhua News Agency）が報じた。

　午後11時頃出火したというが、火事の詳細は報じられていない。現在は鎮火しており、警察と消防による現場検証が続けられているという。

　また、別の中国国内報道は、負傷者が88人に達したと伝えている。(c)AFP