【9月15日 AFP】ニューアルバム『デス・マグネティック（Death Magnetic）』を12日にリリースした米国のヘビーメタルバンド、メタリカ（Metallica）が同日、ベルリン（Berlin）でコンサートを開催した。(c)AFP