【8月13日 AFP】（写真追加、記事更新）北京五輪第6日、柔道・女子70キロ級決勝。日本の上野雅恵（Masae Ueno）は、キューバのアナイシス・エルナンデス（Anaysi Hernandez）と対戦。上野は一本勝ちでエルナンデスを下し五輪連覇を達成した。

　上野は、エルナンデスを朽ち木倒しで一本を奪うのに開始後1分も要せず、柔道日本勢で3つ目の金メダルを獲得した。(c)AFP