【8月12日 AFP】北京五輪第5日、ウエイトリフティング・男子69キロ級決勝。日本の新谷義人（Yoshito Shintani）は、合計310キロ（スナッチ135キロ、ジャーク175キロ）を記録し10位で競技を終えた。(c)AFP