【8月5日 AFP】歌手のファーギー（Fergie）が3日、米カリフォルニア（California）州ロサンゼルス（Los Angeles）にあるギブソン・アンフィシアター（Gibson Amphitheatre）で開催された「2008ティーン・チョイス・アワード（2008 Teen Choice Awards）」に登場した。(c)AFP/Getty Images