【7月13日 AFP】英国東部エセックス（Essex）州グレートダンモウ（Great Dunmow）で12日、模擬裁判で最も幸福な夫婦と証明された夫婦に豚半頭分のベーコンが与えられるという、12世紀から続く風変わりな催しが開かれた。

「ダンモウのベーコン裁判（Dunmow Flitch Trial）」と呼ばれるこの催しは、裁判官1人と未婚の男女6人ずつで構成される12人の陪審員が、各夫婦からプロポーズや家族の反応など結婚の逸話を聞くというもの。

　14世紀の英作家ジェフリー・チョーサー（Geoffrey Chaucer）の代表作「カンタベリー物語（Canterbury Tales）」にも記述があるこの模擬裁判は、4年に1度に開かれる。今回は慣習に従い選ばれた「1年と1日間」以上結婚している夫婦5組が、法廷の判断を仰いだ。

　妻のエリン・アルバーズ（Erin Albers）さんと模擬裁判に「出廷」した米国出身のジェフ・ドッツ（Jeff Dotts）さんは、英国放送協会（BBC）の取材に、「参加しないにはあまりにもったいない話。妻への愛を表現するのに、ベーコンを競うよりいい方法があるだろうか」と感想を語った。(c)AFP