【7月1日 AFP】競泳、北京五輪米国代表選考会（2008 U.S. Olympic Team Trials - Swimming）。30日に行われた女子100メートル背泳ぎ予選で、ナタリー・コーグリン（Natalie Coughlin）とヘイリー・マグレゴリー（Hayley Mcgregory）により僅か数分の間に2つの世界新記録が生まれた。

　同第15組に出場したマグレゴリーは、2月に開催された2008ミズーリ・グランプリ（2008 Missouri Grand Prix）でコーグリンが記録した59秒21の世界記録を上回る59秒15を記録した。そして続く最終第16組に臨んだコーグリンが、マグレゴリーの記録をさらに更新する59秒03の世界新記録を樹立した。(c)AFP