【6月17日 AFP】アラブ映画界の巨匠、エジプトのユーセフ・シャヒーン（Youssef Chahine）監督（82）が、脳内出血で昏睡状態に陥り、16日にパリ（Paris）のアメリカンホスピタル（American Hospital）に入院した。

　シャヒーン監督は14日、カイロ（Cairo）で脳内出血を起こし、16日にパリまでの特別機で運ばれた。

　パリの病院まで付き添った姪の話によれば、シャヒーン監督の意識は戻っておらず、「状態は予断を許さないが安定している」という。

　アメリカンホスピタルは米女優ジェーン・フォンダ（Jane Fonda）、チャドのイドリス・デビ（Idriss Deby）大統領、米歌手ホイットニー・ヒューストン（Whitney Houston）などの治療を行ったことで有名で、評判も高い。

　1997年に、第50回カンヌ国際映画祭（Cannes Film Festival）の功労賞を受賞したシャヒーン監督は、世界的にも知られている。(c)AFP