【6月15日 AFP】米ファミリー・サークル（Family Circle）誌のお菓子のレシピ・コンテストが始まった。ホワイトハウスを目指す政治家の配偶者たちが自慢のレシピで熱い戦いを繰り広げる。

　過去4回の大統領選挙で、当時の候補夫人たちが同誌に寄せたレシピへの人気投票の結果は、誰が次のファーストレディーの座を射止めるかを見事に言い当てている。

　バラク・オバマ（Barack Obama）上院議員のミシェル（Michelle Obama）夫人が発表したレシピは、レモンとオレンジの風味に加え、アマレット・リキュールを効かせたショートブレッド・クッキー。

　今年、ケーブルテレビ局Food Networkからパッションフルーツ・ムースのレシピを盗用したとして謝罪に追い込まれたジョン・マケイン（John McCain）上院議員のシンディー（Cindy McCain）夫人は、オーツ麦を使ったバタースコッチ・クッキーで勝負する。

　ファミリー・サークル誌の読者は、同誌ウェブサイト上で好きなレシピに投票することができる。結果は11月4日の一般投票前の10月中旬に発表される。

　現時点ではシンディー夫人のレシピがわずかに優勢だという。ある読者は、ミシェル夫人のレシピを試すためにわざわざアマレット・リキュールを探し求める必要があったとの感想をオンライン上に寄せている。

　もし歴史が繰り返すものならば、オバマ氏の行く手には困難が待ち構えているのかもしれない。2004年の大統領選では、ローラ・ブッシュ（Laura Bush）夫人のオーツ麦のチョコレート・チャンク・クッキーが見事に、対立候補のジョン・ケリー（John Kerry）上院議員のテレサ（Teresa Heinz Kerry）夫人のパンプキン・スパイス・クッキーを下している。

　7日に民主党候補指名争いからの撤退を表明したヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）上院議員も、夫のビル・クリントン（Bill Clinton）前大統領が勝利した1992年と1996年に、このレシピコンテストで対立候補の夫人を破っている。

　なお今年は、ビル・クリントン前米大統領も専属シェフから教わったというレシピでコンテストに参加している。(c)AFP

米ファミリー・サークル誌のレシピ・コンテスト（英語）