【4月24日 AFP】サッカー、ドイツ・ブンデスリーガ1部のシャルケ04（Schalke04）は23日、現在オランダ・エールディビジのFCトウェンテ・エンスヘーデ（FC Twente Enschede）で指揮を執るフレッド・ルッテン（Fred Rutten）氏と2年契約を結んだことを発表した。

　シャルケは13日に成績不振を理由にミルコ・スロムカ（Mirko Slomka）監督を解任。現在はシャルケでもプレー経験のあるマイク・ビュースケンス（Mike Bueskens）氏とユーリ･ムルダー（Youri Mulder）氏が臨時監督としてチームの指揮を執っている。

　現役時代トゥエンテなどで活躍したルッテン氏は、引退後はPSVアイントホーフェン（PSV Eindhoven）で5年間ユースの監督を務めるなどし、2006年からはトゥエンテで指揮を執っている。

　ルッテン氏には同じブンデスリーガ1部のハンブルガーSV（Hamburger SV）のフーブ・ステフェンス（Huub Stevens）監督の後任に収まるのではないかとの噂もあった。

　シャルケは第29節終了時点で勝ち点51の3位につけており、ルッテン氏には1958年以来のリーグ制覇へとチームを導くプレッシャーがかかる。(c)AFP