【3月27日 AFP】国賓として英国訪問中のニコラ・サルコジ（Nicolas Sarkozy）仏大統領は26日、カーラ・ブルーニ（Carla Bruni）夫人を伴い、ロンドン（London）郊外のウィンザー城（Windsor Castle）で開催されたエリザベス英女王（Queen Elizabeth II）主催の公式晩さん会に出席した。

　晩さん会には、英国から女王を始めとする王室関係者や、ゴードン・ブラウン（Gordon Brown）英首相や、デービッド・キャメロン（David Cameron）英保守党党首などのほか、フランスからベルナール・クシュネル（Bernard Kouchner）外相やラシダ・ダチ（Rachida Dati）法相などが参加。そのほか両国の学術関係者や外交関係者なども参加し、参加人数は146人となった。

　晩さん会では、欧州産ヒラメのシャンピニオンソース・マッシュルーム添えやトリュフやエシャロットを添えたスコティッシュラムの料理などが、数種の付け合せとともに供された。また、デザートは、バニラクリームを添えたルバーブのケーキ。ワインには、Chassagne Montrachet の2000年、シャトー・マルゴー（Chateau Margaux）の1961年、シャンパンにはクリュッグ（KRUG）の1982年が振舞われた。(c)AFP