【1月31日　MODE PRESS】第60回カンヌ国際映画祭（60th Cannes Film Festival）と第65回ゴールデングローブ賞（The 65th Annual Golden Globe Awards）の主要2部門で賞に輝いた映画『潜水服は蝶の夢を見る（Le Scaphandre et le Papillon／The Diving Bell And The Butterfly）』が2月9日から全国で順次公開される。実在したフランス版ELLE誌の編集者、ジャン＝ドミニク・ボビー（Jean-Dominique Bauby）の自伝を映画化した作品だ。

■華やかな世界から突然の･･･

　ELLEの編集長として、華やかな世界で人生を謳歌していたジャン＝ドミニク・ボビーは、ある日突然病に倒れる。息子とのドライブ中に脳梗塞に襲われたのだ。生死の境をさまよったのち意識を回復した彼は、何かがおかしいことに気づく。医者や看護婦が話しかけてくるのに、自分の言葉が伝わらない。医者は彼が「ロックト・インシンドローム（閉じ込め症候群）」であることを告げる。意識や思考ははっきりしているのに、彼の身体は全く動かなくなっていた。唯一、左眼だけを除いて。

■軽やかに羽ばたく想像力

　恋人や子供たちがすぐそばにいるのに、愛をささやくことも、抱きしめることもできない。絶望に打ちひしがれるジャン＝ドミニクに、言語療法士アンリエットが、瞬きで言葉を紡ぎ、コミュニケーションをとる方法を教えてくれる。死を望んでいた彼は、やがて自分を憐れむことをやめ、生きることへの愛を綴り始める。たとえ身体は潜水服を着たように重く動かなくても、意識は蝶のように軽やかに、想像と記憶の世界を自由に羽ばたくのだ。編集者クロードの手を借り、20万回以上の瞬きで書き上げた本には、過ぎ去りし恋人、大切な友、家族への溢れんばかりの想いが詰まっていた。

■監督はジュリアン・シュナーベル

　監督は70年代に米ニューヨークの美術界に彗星のごとく現れ、時代の寵児となった画家ジュリアン・シュナーベル（Julian Schnabel）。『バスキア』『夜になるまえに』に続く3作目だ。画家ならではの美しい色彩と独創的なカメラワーク、圧倒的な映像美で観客を魅了する。また、全編フランス語で撮影するにあたり、脚本面でも大いに貢献したというマチュー・アマルリック（Mathieu Amalric）が、ジョニー・デップ（Johnny Depp）も熱望したというジャン＝ドミニク役を演じる。

■絶望を乗り越える「蝶」の視点

　困難な状況に陥ったとき、初めて人は自分自身をゆっくりと見つめ、いかに多くの愛情に包まれていたかに気づく。蝶の視点を得て絶望を乗り越えたジャン＝ドミニクの姿は、生の輝きと想像力の素晴らしさを教えてくれる。(C)MODE PRESS

公開情報：2008年2月9日（土）よりシネマライズほか全国順次ロードショー