【1月30日 AFP】50年ぶりの豪雪に見舞われている中国では、電力供給の停止や交通のマヒなどが相次ぎ、旧正月の帰省客数千万人が足止めされる事態となっている。

　この寒波の影響で、中国全土で50人以上が死亡している。また、各地域の報道によると、北西部の新疆ウイグル自治区（Uighur Autonomous Region）から南西部の福建（Fujian）省にかけて合計7790万人に影響が出ているという。

　この事態を受け、温家宝（Wen Jiabao）首相は29日、特に大きな被害を受けた湖南（Hunan）省長沙（Changsha）を視察した。(c)AFP/Peter Harmsen