【1月3日 AFP】サッカー、07-08イングランド・プレミアリーグ・第21節、ニューカッスル（Newcastle United）vsマンチェスター・シティ（Manchester City）。試合はマンチェスター・シティが2-0でニューカッスルを破り、勝ち点を39に伸ばして4位に浮上した。

　前半38分にエラーノ（Elano）のゴールで先制したマンチェスター・シティは、後半31分に途中出場のジェルソン・フェルナンデス（Gelson Fernandes）が追加点を奪ってシーズン開幕戦以来となるアウェーでの勝利を収め、ウィガン（Wigan）を相手に1-1と引き分けたリバプール（Liverpool）に代わって4位へと浮上した。

　試合後にマンチェスター・シティのスベン・ゴラン・エリクソン（Sven-Goran Eriksson）監督は「我々は非常に良いプレー見せていた。長い間アウェーで勝利を挙げることができなかったが、2008年を素晴らしい形で迎えることができてとても幸せだ」と喜びを語った。(c)AFP