【12月30日 AFP】エジプトのシャルムエルシェイク（Sharm el-Sheikh）で29日、ジョギング中のフランスのニコラ･サルコジ（Nicolas Sarkozy）大統領とベルナール・クシュネル（Bernard Kouchner）外相を撮影しようとしたAFPのカメラマンが、私服警官に取り押さえられる一幕があった。

　サルコジ大統領は30日、新恋人のカーラ・ブルーニ（Carla Bruni）さんとのクリスマス休暇とエジプトへの公式訪問を終えて帰国の途につく。(c)AFP