【12月5日 AFP】スペイン・リーガエスパニョーラ1部のFCバルセロナ（FC Barcelona）は、約3か月間戦線離脱していたカメルーン代表のサミュエル・エトー（Samuel Eto’o）にプレー再開の許可が降り、9日に行われるデポルティボ・ラ・コルーニャ（Deportivo La Coruna）戦での復帰の可能性もあることを発表した。

　FCバルセロナはクラブのホームページ上で「サミュエル・エトーは今朝（現地4日）に医師から出場許可を得たため、2007年の残り4試合をフランク・ライカールト監督（Frank Rijkaard）の下でプレーします」と発表した。なお、エトーは既に11月25日の時点でチーム練習に復帰している。

　2005-2006シーズンにリーグ得点王に輝いたエトーは、8月28日に行われたインテル（Inter Milan）とのジョアン・ガンペール・トロフィー（Joan Gamper Trophy）で右足太腿の腱を断裂し、07-08シーズンのリーグ戦では出場を1試合に留めている。

　今回のエトーの長期離脱は2004年にFCバルセロナに移籍してから2度目となり、1度目は06-07シーズンに膝の半月板を負傷し約4か月戦列から離れていた。一部の評論家は、この間のエトーの不在がFCバルセロナのリーグ戦3連覇を逃した要因と見ている。

　カメルーン代表は2008年1月20日から2月10日まで開催されるサッカー2008アフリカ・ネイションズカップ（the African Nations Cup 2008）・ガーナ大会に出場し、エトーも代表に名を連ね出場する予定になっているが、FCバルセロナは9月からカメルーンサッカー協会（Federation Camerounaise de Football：FCF）にエトーを同大会ヘ出場させないよう交渉を重ねている。(c)AFP