【11月6日 AFP】イタリアのANSA通信は5日、元スウェーデン代表の主将で監督としてACミラン（AC Milan）とASローマ（AS Roma）をセリエA優勝に導いたニルス・リードホルム（Nils Liedholm）氏が85歳でその生涯に幕を閉じたと報じた。

　1948年に開催されたロンドン五輪で金メダルを獲得し、36歳になった10年後の1958年には自国開催となったW杯で主将として決勝の舞台に立ち、当時17歳のペレ（Pele）氏擁するブラジルに2-5で敗れて準優勝に終わったが、リードホルム氏はこの大舞台で先制ゴールを挙げる活躍を見せた。

　スウェーデンのIFKノルショーピン（IFK Norrkoping）で頭角を現したリードホルム氏は、1949年から12シーズン在籍したミランで4度（1950-51シーズン、1954-55シーズン、1956-57シーズン、1958-59シーズン）のスクデットを獲得。現役引退後の1960年代初頭から監督としてのキャリアをスタートした同氏は、1978-79シーズンにミランを、また1982-83シーズンにはASローマ（AS Roma）をリーグ優勝に導いている。(c)AFP