【10月20日 AFP】音楽専門チャンネルMTVラテンアメリカ（MTV Latin America）が主催する、ラテン音楽の祭典「プレミオMTVラテンアメリカ2007（Los Premios MTV Latinoamerica 2007）」の授賞式が18日、メキシコシティ（Mexico City）で開催され、ベスト・インターナショナル・ポップ・アーティスト（Best International Pop Artist）を受賞したカナダ人歌手のアヴリル・ラヴィーン（Avril Lavigne）がパフォーマンスを披露した。(c)AFP/Getty Images