【10月13日 AFP】07MLBプレーオフ、ア・リーグ優勝決定シリーズ、ボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）vsクリーブランド・インディアンス（Cleveland Indians）、第1戦。試合はレッドソックスが10-3でインディアンスを降し、ワールドシリーズ進出に向けて好スタートを切った。

　4番・左翼で先発出場したレッドソックスのマニー・ラミレス（Manny Ramirez）は、0-1で迎えた初回に同点タイムリーを放つなど、2打数2安打3打点3四球を記録し、チームの勝利に貢献。

　また、2打数2安打2四球を記録したレッドソックスのデビッド・オーティス（David Ortiz）は、「我々はプロの打者だし、我々が何をするかは分かっている。マニー（・ラミレス）や私がヒットを打つのは特別なことではない」とインディアンスの先発C・C・サバシア（CC Sabathia）から大量8得点を奪った自軍打線についてコメントした。

　一方、大量失点を喫したC・C・サバシアは試合後に、「今夜は普通の状態だったし、気分もまあまあだった。けど投球方法が良くなかったよ」と感想を述べた。

　インディアンスのエリック・ウェッジ（Eric Wedge）監督は、「冷静になろうとし過ぎたあまり、ゲームで遅れを取っていたかもしれない。私のプラン通りにゲームを進めることが出来なかった」と語り、先発のC・C・サバシアについては、「彼は本当にタフだよ。疲労とは関係ないと思う。ただ気負い過ぎたのかもしれない」とインディアンスのエースを擁護した。

(c)AFP/Getty Images