【8月21日 AFP】サッカー、スペイン・リーガエスパニョーラ1部のエスパニョール（Espanyol）は20日、主将のラウル・タムド（Raul Tamudo）が左足の負傷で3週間離脱することを発表した。エスパニョールのMiguel Cervera医師は、タムドの故障は再発するリスクが高く「怪我の回復に慎重を期すことを余儀なくされた」と語っている。これによりタムドは、2007-08シーズンの開幕2試合を欠場することが確実となった。エスパニョールは、26日に行われるリーグ開幕戦で07-08シーズンに2部から昇格したレアル・バジャドリード（Real Valladolid）と対戦する。(c)AFP