【8月9日 AFP】MLS、ロサンゼルス・ギャラクシー(Los Angeles Galaxy)に所属するデビッド・ベッカム(David Beckham)のリーグ戦デビューがさらに先送りとなった。

 ギャラクシーは9日に行われるアウェーのD.C.ユナイテッド(D.C. United)も5日のトロントFC(Toronto FC)戦同様、ベッカム不在で戦うことになる。

 7月21日に行われたイングランド・プレミアリーグのチェルシー(Chelsea)との親善試合でギャラクシーでのデビューを果たし15分間だけプレーしたベッカムだが、未だ左足首の負傷が完治せずチーム練習には参加しているものの別メニューでの調整を行っている。

 8日に行われたワシントンDCでのトレーニング後にベッカムは、「スポーツ選手にとって、プレーできない時ほどフラストレーションが溜まる時はない。8週間も満足にプレーできていないので苛立たしく思っている。もちろん日毎に良くなっているが、早く治って欲しい」語り、全力で走ることはできるようになったものの、方向転換などで踏ん張る際に痛みが伴うことを明らかにした。

 ギャラクシーは、9日のD.C.ユナイテッド戦後には12日のニューイングランド・レボリューション(New England Revolution)戦のためボストンへ移動する。また15日には北米スーパーリーガ2007(2007 North American SuperLiga)・準決勝で再びD.C.ユナイテッドと対戦する。(c)AFP/Getty Images