【6月18日 AFP】17日、アルゼンチン1部リーグのニューウェルス・オールドボーイズ（Newell’s Old Boys）に所属するパラグアイ代表のオスカル・カルドソ（Oscar Cardozo）が、ポルトガル・スーペルリーガのベンフィカ（Benfica）との契約に合意した。

　移籍金については明らかにされていないが、地元メディアによると900万ユーロ（約15億円）とされるカルドソは、「ベンフィカのサポーターに気に入れられたいな。できるだけ多くのゴールを挙げるためにベストを尽くすだけさ」と地元の記者に語った。地元紙のア・ボラ（A BOLA）紙は「ベンフィカの歴史上最も高価なストライカー」とカルドソを報じている。

　ベンフィカは、この他にもドイツのバイヤー・レヴァークーゼン（Bayer Leverkusen）からGKヨルグ・ブット（Jorg Butt）を獲得し、既にゴンサレス・ベルゲッシオ（Gonzalo Bergessio）、ファビオ・コエントラン（Fabio Coentrao）、マルコ・アンドレ・ゾロ（Marco Andre Zoro）やスレテン・スレテノビッチ（Sreten Sretenovic）らと来シーズンに向けて契約を結んでいる。(c)AFP