【7月13日 AFP】サッカー、イングランド・プレミアリーグのチェルシー（Chelsea）は13日、所属するオランダ代表のDFハリド・ブラールズ（Khalid Boulahrouz）がスペイン・リーガエスパニョーラ1部のセビージャ（Sevilla）と1年間の期限付き移籍で合意したと発表した。

　現在25歳のブラールズは、2006年にドイツ・ブンデスリーガ1部のハンブルガーSV（Hamburger SV）からチェルシーへ移籍するも、チームを指揮するジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）と意見が合わず出場機会が激減していた。

(c)AFP