【6月28日 AFP】ニューヨーク（New York）のマンハッタン（Manhattan）・アッパーイーストサイド（Upper East Side）地区とブロンクス（Bronx）地区で27日午後、1時間にわたる大規模な停電があり、地下鉄も一時ストップした。

　市交通局によると、この停電で信号系統がダウンし地下鉄が停止。また、両地区で約13万戸に影響が出た。電力は午後4時に回復した。

　原因は、ブロンクス地区の変圧器が故障したため。この日、ニューヨークの気温は前日に引き続き35度を超え、大量の電力が消費されていた。(c)AFP