【5月30日 AFP】サッカー、欧州選手権2008（Euro 2008）・予選グループF。6月2日にラトビア戦を控えるスペイン代表のFWフェルナンド・トーレス（Fernando Torres）が、練習中に足首の靱帯を負傷したことが明らかとなった。

　スペイン代表のチームドクターを務めるGenaro Borras医師は、フェルナンド・トーレスはセルヒオ・ラモス（Sergio Ramos）と競り合った際に負傷したことを明かし「戦列復帰には恐らく10日から15日間かかるだろうが、その間に我々はフェルナンドに幾つかテストを施す予定であり、それまでは確かなことは言えない」と語っている。

　故障により招集が見送られたFWフェルナンド・モリエンテス（Fernando Morientes）に加えてフェルナンド・トーレスまで離脱したスペイン代表は、共にアウェーで戦う6月2日のラトビア戦と6日のリヒテンシュタイン戦ではダビド・ビジャ（David Villa）と並んで2トップの一角に今回代表に初招集されたオサスナ（Osasuna）のロベルト・ソルダド（Roberto Soldado）が起用されるものと見られている。

　5試合を消化して3勝2敗のスペイン代表は、1試合消化試合の多い首位北アイルランドと勝ち点4差、同試合数の2位スウェーデンと勝ち点3差のグループ3位に低迷している。

　また、フェルナンド・トーレスが所属するアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）は、第36節を終えて勝ち点58で6位につけており、勝ち点59で5位のサラゴサ（Zaragoza）と勝ち点57で7位のビジャレアル（Villarreal）とリーグ5位と6位に与えられる2007-08シーズンのUEFA杯（UEFA Cup）出場権を争っており、フェルナンド・トーレスの離脱が大きな痛手になるものと見られている。(c)AFP