【シュツットガルト/ドイツ 19日 AFP】サッカー、ドイツ・ブンデスリーガ・最終第34節、シュツットガルト（Stuttgart）vsエネルギー・コットブス（Energie Cottbus）。試合はシュツットガルトが2-1でエネルギー・コットブスを降し、91-92シーズン以来となるリーグ優勝を達成した。

　第33節に首位に立ち、2位シャルケ04（Schalke04）に勝ち点2差をつけてリーグ最終節を迎えたシュツットガルトは、前半19分にセルジュ・ラドゥ（Sergiu Radu）にゴールを決められコットブスに先制を許し、15年ぶりのリーグ優勝に暗雲が漂ったが、同27分にトーマス・ヒツルスペルガー（Thomas Hitzlsperger）のゴールで同点に追いつくと、後半18分にはサミ・ケディラ（Sami Khedira）が決勝ゴールを決めて勝利し、9連勝でリーグ最終節を締め通算5度目のリーグ優勝を飾った。

　なお、ドイツカップ（German Cup）でも決勝進出を決めているシュツットガルトは、26日に二冠達成をかけてニュルンベルク（Nuremberg）と対戦する。

　写真は、優勝の皿「マイスターシャーレ」を掲げるシュツットガルトの主将フェルナンド・メイラ（Fernando Meira）。(c)AFP/DDP/TORSTEN SILZ