【サンディエゴ/米国 13日 AFP】07MLB、サンディエゴ・パドレス(San Diego Padres)vsセントルイス・カージナルス(St. Louis Cardinals)。パドレスのブライアン・ジャイルズ(Brian Giles)は、3番・右翼で出場し、4打数1安打を記録し1打点を挙げた。試合はパドレスが3-0でカージナルスに完封勝利を収めた。写真は1回裏、適時打を放つジャイルズ。(c)AFP/Getty Images Donald Miralle