【北京/中国 4日 AFP】北京で4日、気温が摂氏31.9度（華氏89.4度）を記録し、過去40年間の記録を塗り替えたと中国の新聞が伝えた。地球温暖化の影響でが懸念されている。

　4月下旬に季節外れの暑さを記録した北京では、その後も気温が高い日が続き、5月3日には40年来の最高気温を記録した。

　北京はこの冬、平年の平均気温が摂氏0度前後の2月上旬に16度を記録するなど、観測史上最高の暖冬だった。また、中国北東部とチベットのヒマラヤ地域でも、冬季の数ヶ月間、ここ数十年で最も高い、異常な高い気温を観測した。

　北京モーニングポスト（Beijing Morning Post）が北京市気象当局の発表として伝えたところによると、「地球温暖化で気温が上がっている上、好天に無風状態が重なり、北京市上空に暖かい空気が集まった」

　北京市気象台の郭虎（Guo Hu）台長は「1月と2月に、過去167年で最高の気温を記録した。北京は1980年代後半から地球温暖化の影響とみられる温暖化傾向にある」と話している。

　写真は同日、北京市郊外にある石炭火力発電所の冷却塔を通りすぎる歩行者。(c)AFP/Frederic J. BROWN