【ハンブルク/ドイツ 12日 AFP】ハンブルク（Hamburg）のハーゲンベック動物園で誕生したゾウの赤ちゃんが公開された。生まれたメスの小ゾウは体高96センチ、体重は80キロから100キロの間で、まだ名づけられていない。写真は10日、新しく生まれた｢妹｣ゾウ（右）の世話をするゾウのキャンディ（左）。(c)AFP/DDP/ROLAND MAGUNIA