【ニューヨーク/米国 3日 AFP】音楽チャンネル、MTVの10代の若者たちを主人公にした人気リアリティ番組「
The Hills」のシーズン・フィナーレを飾るライブ・イベント「The Hills: Live Finale Party」が2日、MTVタイムズ・スクウェア・スタジオ（MTV Times Square Studios）で行われ、出演者や主題曲を歌うオーガスターナ（
Augustana）らが登場した。写真は、パフォーマンスを披露するオーガスターナのリードシンガー、
Dan Layus。(c)AFP/Getty Images Scott Gries
