【メルボルン/オーストラリア 29日 AFP】第12回世界水泳選手権（12th World Swimming Championships）・競泳、男子200メートル個人メドレー・決勝。米国のマイケル・フェルプス（Michael Phelps）は、自身の持つ世界記録を0秒86更新する1分54秒98の世界新記録を樹立し、優勝を果たした。写真は、金メダルを授与され笑顔を見せるフェルプス。(c)AFP/WILLIAM WEST