【ピルケ/チリ 14日 AFP】上海のリアリティ番組「Chilean Wedding Trip」で優勝した中国人カップルが13日、チリの首都サンティアゴ（Santiago）郊外にあるブドウ園でチリの伝統的な結婚式を挙げた。

　サンティアゴの南方約45キロメートルほどにあるピルケ（Pirque）のCocha y Toroブドウ園で執り行われた式では、欧米式の装飾が施された中、指輪交換やブーケトス、ケーキカットなどが行われた。そのほかにもチリのダンスなどが披露された式の最後には、集まったゲストによりライスシャワーも行なわれた。

　一週間前に上海で婚姻届を出していたこのカップルは、医者で花嫁となったZhang Huiさんとカメラマンで花婿のShen Jieさん。伝統衣装である黒い帽子とロングスカートを身につけ馬車で到着した花嫁は、乗馬靴を履いた花婿のもとへと進んだ。スペイン語と北京語で「はい」と答えた2人。花嫁は式のあと、「とても楽しいです。何もかもが美しくて」と語った。一方、花婿も「本当に見事です。とても素晴らしい国だ」と感想を述べた。　

　「Chilean Wedding Trip」には、そのほかに199組のカップルが参加。その中で優勝したこの2人には、3日間の今回の旅行が与えられた。

写真は13日、サンティアゴ郊外のピルケ（Pirque）にあるブドウ園で挙式を挙げる中国人カップル、Zhang Huiさん（左）とShen Jieさん。(c)AFP/DAVID LILLO