【リヤド/サウジアラビア 9日 AFP】ウサマ・ビンラディン（Osama bin Laden）容疑者は10日で50歳の誕生日を迎える。アルジャジーラ（Al Jazeera）に対するビンラディン容疑者のインタビューによると、同容疑者は1957年にリヤド（Riyadh）で生まれたという。写真は、ジャララバード（Jalalabad）でテントの中で毛布に身を包んだビンラディン容疑者（1998年撮影）。(c)AFP