【ワルシャワ/ポーランド 6日 AFP】レフ・カチンスキ（Lech Kaczynski）大統領と、ヤロスワフ・カチンスキ（Jaroslaw Kaczynski）首相を見分けることが出来るかでプレーするオンライン・ゲームが新登場した。

　「www.cda.pl/gry-online/3/kaczki.php」のウェブサイトから楽しめる同ゲームは、画面上に出るそれぞれ10枚、計20枚の写真から、双子である両氏の相違点を当ててプレーするもの。

　ヤロスワフ首相は45分先に生まれた兄であるが、違いを見抜くのは至難の業である。「カチンスキを見分けられるかな?」と題された同ゲームのクリエイターらは、“あなたが思うほど簡単ではないよ”、と難しさを保証している。ずんぐりした体格で丸顔の両氏は、近い仕事仲間からも間違われることがあるという。この兄弟について詳しくないプレーヤーには、レフには鼻と左頬にほくろがあるが、ヤロスワフの顔にはほとんどほくろは無いというヒントがある。

　写真はレフ・カチンスキ大統領（左）とヤロスワフ・カチンスキ首相（2005年8月31日撮影）。(c)AFP/LUDMILA MITREGA