【メサ/米国 4日 AFP】07MLB・オープン戦、シカゴ・カブス(Chicago Cubs)vsシカゴ・ホワイトソックス(Chicago White Sox)。ホワイトソックスのジャーメイン・ダイ(Jermaine Dye)は3打数1安打3打点を記録した。試合は13-2でホワイトソックスが大勝した。写真は、4回に3点本塁打を放ちポール・コナーコ(Paul Konerko)から祝福を受けるダイ(右)。(c)AFP/Getty Images Stephen Dunn