【ロンドン/英国 24日 AFP】北西イングランド・湖水地方のケンダル（Kendal）近郊の村で、北西部の主要路線であるヴァージン特急Virgin train の旅客列車が脱線事故を起こし、1人が死亡。救急隊によると、少なくとも22人が病院に運ばれ、うち12人が重傷でだという。

　事故発生当時、現場は暗く雨が降っており、列車は脱線後、堤防を滑り落ちたという。地元にあるRoyal Lancaster病院の担当者はAFPに対し、「現時点で確認されている死亡者は1人です。大規模な事故で、現在はまだ事態に対処している最中であるため、これ以上の情報は公表できない」と述べている。

　写真は同日、脱線事故を起こした旅客列車の後尾部分。(c)AFP/AUL ELLIS