【マドリード/スペイン 20日 AFP】サッカー、欧州チャンピオンズリーグ（Champions League）・決勝トーナメント1回戦、レアル・マドリード（Real Madrid）vsバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）、第1戦。試合はレアル・マドリードがラウル・ゴンザレス（Raul Gonzalez）の2ゴール（前半10分、28分）などでバイエルンに3-2で競り勝った。写真は、バイエルンのバスティアン・シュバインシュタイガー（Bastian Schweinsteiger）とボールを競るレアル・マドリードのデビッド・ベッカム（David Beckham、右）。(c)AFP/JAVIER SORIANO