【ランス/フランス 15日 AFP】サッカー、UEFA杯（UEFA Cup）・決勝トーナメント1回戦、ランス（Lens）vsパナシナイコス（Panathinaikos）、第1戦。ランスのイサム・ジェマー（Issam Jemaa）は、この試合2ゴール（後半4分、25分）を挙げる活躍でチームの勝利に貢献した。試合はランスが3-1でパナシナイコスに先勝した。第2戦はパナシナイコスのホームで22日に行われる。写真は、ゴールを決めてチームメイトから祝福を受けるジェマー（右）。(c)AFP/DENIS CHARLET