【イスラマバード/パキスタン 17日 AFP】パキスタン最高裁でパキスタン人の父親と英国人の母親の間で親権が争われているMolly Campbell（イスラム名Misbah Iram Ahmad Rana）さん（12）の父、Sajjad Ahmed Ranaさんは17日、母親側から提示された条件付き提案を拒否した。

　母親のLouise Campbellさん側は、Mollyさんが母に会うためにスコットランドを訪れることが許されれば、親権の要求を取り下げてもよい、と提案した。

　裁判所はルイーズさん側の弁護士に対し、「婚姻関係のない男性と同居している女性の手に、イスラム教徒の子どもの世話を預けられるかどうか」という質問の答えを考えるよう促した。

　写真は17日、報道陣を避けながらイスラマバード（Islamabad）の最高裁を去るMollyさんと父。(c)AFP/Aamir QURESHI