【リバプール/英国 17日 AFP】伝説のロックバンド、ビートルズ（The Beatles）が61年から63年まで数え切れないライブを行ってきた有名ライヴハウス、カヴァーン・クラブ（Cavern Club）の50周年を記念して16日、13時間に渡る、招待者のみのパーティーが行われた。同ライブハウスの過去50年間の歴史を回想するこのパーティーでは、地元のバンドら約30組が演奏した。カヴァーン・クラブは1973年に一度閉店したが、10年後再オープンを果たしている。(c)AFP/PAUL ELLIS