【ボルフスブルク/ドイツ 12日 AFP】サッカー、ブンデスリーガのVfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）は、トルコ・スーパーリーグのトラブゾンスポル（Trabzonspor）からブラジル人MFのマルセリーニョ（Marcelinho）を獲得したことを発表した。マルセリーニョは、トラブゾンスポルに移籍する以前は、ブンデスリーガのヘルタ・ベルリン（Hertha Berlin）在籍しており、155試合に出場して65ゴールを挙げるなど5シーズンの間チームの中心選手として活躍していた。マルセリーニョは会見で「今日はとても素晴らしい日だ。本当にドイツに戻りたかったんだ。」と語った。VfLボルフスブルクのKlaus FuchsGMは「我々は移籍を成功させる為、金銭的な面でギリギリまで話し合った。なぜなら、マルセリーニョの加入はクラブの歴史においてターニングポイントになるからだ。」と語った。写真は、シュツットガルト（Stuttgart）戦に出場するヘルタ・ベルリンのマルセリーニョ（2006年4月1日撮影）。(c)AFP/JOHN MACDOUGALL