【リバプール/英国 9日 AFP】サッカー、イングランド・カーリング杯（Carling Cup）・準々決勝順延分、リバプール（Liverpool）vsアーセナル（Arsenal）。試合はジュリオ・バプティスタ（Julio Baptista）がPKを失敗しながらも4ゴール（前半40分、45分、後半15分、39分）を挙げる活躍でアーセナルが6-3で勝利を収め、準決勝進出を決めた。

■1試合4得点を記録したバプティスタ
　ホセ・アントニオ・レイェス（Jose Antonio Reyes）とのレンタルトレードの形でレアル・マドリード（Real Madrid）から06-07シーズン直前に加入したバプティスタは、欧州チャンピオンズリーグ（Champions league）で1得点を挙げているものの怪我の影響もあり英国国内では未だノーゴールと不振に喘いでいたが、過密日程によりティエリ・アンリ（Thierry Henry）、ロビン・ファン・ペルシー（Robin Van Persie）ら主力温存のため先発出場を飾ったこの日、持ち前のポテンシャルの高さをようやく見せつけた。

　前半40分にフリーキックを直接叩き込み自身1点目を挙げたバプティスタは、前半終了間際にはオフサイドラインを掻い潜って2点目をマーク。後半11分にはPKを失敗したものの、その4分後にゴールを決めてハットトリックを達成。さらに後半39分には駄目押しとなるチーム6点目のゴールを挙げて、リバプールの選手以外では第2次世界大戦後初となるアンフィールド（Anfield）での1試合4ゴールの離れ業を成し遂げた。

■悪夢のような一日
　一方、6日に行われたFAカップ（FA Cup）3回戦でもホームでアーセナルに1-3で敗れているリバプールは、1929-30シーズン以来約76年ぶりに本拠地アンフィールドで6失点を喫し、さらにこの試合でマルク・ゴンサレス（Mark Gonzalez）とルイス・ガルシア（Luis Garcia）が負傷するなど悪夢のような一日となった。

■準決勝はダービーに
　アーセナルは準決勝で同じロンドン北部に本拠地を構えるトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）との対戦が決まっており、ノースロンドンダービーが実現する。

　写真は、前半40分に自身1点目のゴールを決め雄叫びを上げるバプティスタ。(c)AFP/Paul Ellis