【ロンドン/英国 8日 AFP】ウィリアム王子（Prince William）の恋人ケイト・ミドルトン（Kate Middleton）さんは9日、25歳の誕生日を迎える。写真は2006年5月6日、チャールズ皇太子（Prince Charles）夫人のカミラ・パーカーボールズ（Camilla Parker-Bowles）コーンワル公爵夫人（Duchess of Cornwall）の娘ローラ・パーカーボールズ（Laura Parke-Bowles）さんと、ハリー・ロープス（Harry Lopes）さんの結婚式に参列するケイトさん。(c)AFP/CARL DE SOUZA