【ニューヨーク/米国 5日 AFP】ラウンドアバウト・シアター・カンパニー（Roundabout Theatre Company）による新しい舞台「Howard Katz」が、2月2日から5月6日までオフ・ブロードウェーで公演される。パトリック・マーバー（Patrick Marber）原作の同舞台は、ショービズ界で成功を収めたプロデューサーHoward Katzの葛藤と転落を描いたダーク・コメディ。マーバーは、ジュード・ロウ主演で映画化された舞台「Closer」の脚本で、演劇・オペラに関しては英国で最も権威があるとされるローレンス・オリヴィエ賞（Lawrence Olivier Awards）を受賞している脚本家。監督を務めるのは、舞台「ダウト（Doubt）」で2005年のトニー賞（Tony Awards）を受賞したダグ・ヒューズ（Doug Hughes）。写真は4日、リハーサル前にカメラの前でポーズをとる（左から）ダグ・ヒューズ、主演のアルフレッド・モリナ（Alfred Molina）、パトリック・マーバー。(c)AFP/Getty Images Peter Kramer