【ヤブロネツ・ナド・ニソウ/チェコ 30日 AFP】サッカー・親善試合、チェコvsコスタリカ。チェコのウラティスラフ・ロクベンツ（Vratislav Lokvenc、右）は、後半37分に決勝点となるゴールを決めてチームメイトのヤロスラフ・プラシル（Jaroslav Plasil、左）とラドスラフ・コバチ（Radoslav Kovac、中）から祝福を受ける。試合は1-0でチェコが勝利を収めた。6月9日に開幕を迎える06サッカーW杯でグループEに所属するチェコはイタリア、ガーナ、米国と対戦する。(c)AFP/MICHAL CIZEK